CVE-2026-4631 | Vulnerability Intelligence

Stored catalog record

Source record retrieved 2026-10-28T10:18:39.258304+00:00. Scheduled imports handle updates; this page does not assert that the provider was queried just now.

Vulnerability overview

Cockpit's remote login feature passes user-supplied hostnames and usernames from the web interface to the SSH client without validation or sanitization. An attacker with network access to the Cockpit web service can craft a single HTTP request to the login endpoint that injects malicious SSH options or shell commands, achieving code execution on the Cockpit host without valid credentials. The injection occurs during the authentication flow before any credential verification takes place, meaning no login is required to exploit the vulnerability.

Patch review priority

Elevated predicted exploitation

EPSS probability is at least 10%; this is a published triage threshold, not a combined risk score.

FIRST EPSS: 15.48% · percentile 96.8 · score date 2026-10-27.

EPSS estimates probability of exploitation in the next 30 days. It does not measure your exposure or prove exploitation. The elevated threshold is 10%; CISA KEV takes precedence. About FIRST EPSS ↗

Severity and scoring

CVSS score: 9.8 · CRITICAL
CVSS version: 3.1
CVSS vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
Weaknesses: CWE-78

CVSS measures technical severity; it does not establish whether this vulnerability is being exploited in your environment.

Known exploitation and remediation

Not listed in the CISA catalog retrieved for this record. This does not establish that exploitation has not occurred.

Verify affected versions and patch availability in the vendor advisory before making changes.

Affected products and versions

NVD has not supplied affected-version configurations for this record. Check the vendor references below.

Advisories and references

Explore official sources

Read the official NVD record ↗

Explore the CISA catalog ↗

Back to CVE intelligence