Skip to page content

AEGLIX MIND

Intelligence for Africa and the Gulf

AEGLIX vulnerability intelligence

CVE-2026-53693

MEDIUM · CVSS 6.9 · Deferred

Published: 2026-06-10 · Updated: 2026-10-26 · Source: NVD

Stored catalog record

Source record retrieved 2026-10-28T10:25:27.595433+00:00. Scheduled imports handle updates; this page does not assert that the provider was queried just now.

Vulnerability overview

A stored cross-site scripting vulnerability existed in MISP BSimVis tag rendering code. Several client-side rendering paths interpolated tag names, collection names, entity identifiers, cluster names, and tag metadata directly into HTML, HTML attributes, inline JavaScript event handlers, and CSS style values without context-appropriate escaping. The patch adds shared escaping helpers for HTML, attributes, JavaScript strings, and CSS color validation, then applies them across tag badges, tooltips, context menus, cluster cards, autocomplete suggestions, and dynamically inserted tag cards. An attacker able to create or influence stored tag or metadata values could inject a crafted payload that is later rendered in another user’s browser. Successful exploitation could execute arbitrary JavaScript in the victim’s session when they view affected BSimVis pages, potentially allowing the attacker to perform actions as the victim, read data available to the victim, or alter displayed application content. This issue affects MISP bsimvis: through v0.2.0.

Patch review priority

Assess exposure and vendor guidance

  • No higher-priority signal is available in the current stored evidence.

FIRST EPSS: 0.28% · percentile 20.0 · score date 2026-10-27.

EPSS estimates probability of exploitation in the next 30 days. It does not measure your exposure or prove exploitation. The elevated threshold is 10%; CISA KEV takes precedence. About FIRST EPSS ↗

Severity and scoring

CVSS score
6.9 · MEDIUM
CVSS version
4.0
CVSS vector
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:L/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
Weaknesses
CWE-116, CWE-79

CVSS measures technical severity; it does not establish whether this vulnerability is being exploited in your environment.

Known exploitation and remediation

Not listed in the CISA catalog retrieved for this record. This does not establish that exploitation has not occurred.

Verify affected versions and patch availability in the vendor advisory before making changes.

Affected products and versions

NVD has not supplied affected-version configurations for this record. Check the vendor references below.

Advisories and references

Explore official sources

Read the official NVD record ↗

Explore the CISA catalog ↗

Back to CVE intelligence